Professional Proofreading – When it Has to Be Perfect
Sometimes, everything has to be just right, and you can only achieve this with professional proofreading. Scapha Translations will proofread your academic, scientific or business text. Myself and my native-speaker colleagues will give your ideas a final polish in German, English or French.
Proofreading: Spelling, Grammar, Style
You need a perfect text? We correct spelling, grammar and style. You yourself can decide and discuss with us how far you would like us to intervene in your text.
Scientific and Academic Proofreading
For many publishers, academic proofreading is a requirement. But also simply in your own interests, it is something you should never do without.
My colleagues and I are all expert native speakers who will provide the finishing touch to your text.
In addition we are all familiar with the academic literature in our subject areas – without however being too deeply immersed in your particular research field. That’s why we can correct your text through the eyes of an educated reader: precisely your target group.
Editing and proofreading of academic texts is of course especially important if you are writing in a foreign language. Even if you have a good command of the language in question: only a native speaker with editorial experience can ensure that your academic text doesn’t contain any strange-sounding formulations.
Proofreading of Business Texts
Proposals, presentations and correspondence – all business texts make a much more professional impression if they are composed in impeccable grammar and style.
The language of a business document can mean the difference between success and failure. Our professional proofreading will always be worth the effort.