About Scapha Translations – a Network of Translators

A Network of Translators

More about Scapha Translations – a Network of Translators

‘Scapha’ is the Greek word for ‘boat’. I see my network of translators as the boat which will carry your text safely over from one shore to the other – that is, from one language into another.

I am a fully qualified German translator, and above all one with a passion for translating. For that reason, I prefer to carry out translations in my subject areas and into my mother tongue myself.

For translations in other subject areas and language combinations I work very closely with qualified translators and editors, many of whom have become personal friends. I know their strengths and areas of expertise, and I can guarantee the high quality of their work.

I personally check every text before I send it out to my clients.

In addition, I am available for my clients for direct personal consultation at any time. That means that your calls will never be kept on hold and that your e-mails will never lie unanswered in the wrong Inbox.